"
It is said again that ‘when one is surrounded by an enemy – hundreds of thousands in strength – this form [known as my Self] may be crushed to pieces, but the Mind is mine with which no overwhelming army can have anything to do.’
Says Confucius: ‘Even a plain man of the street cannot be deprived of his will.’
When however this mind is confused, it turns to be its own enemy. This is all I can explain here, for the master’s task cannot go beyond transmitting technique and illustrating the reason for it.
It is yourself who realizes the truth of it. The truth is self-attained, it is transmitted from mind to mind, it is a special transmission outside the scriptural teaching.
There is no willful deviation from traditional teaching, for even the master is powerless in this respect.
Nor is this confined to the study of Zen."