Anarax
Master Black Belt
The purpose of language is to communicate. When two people are communicating and both know exactly what the other person is saying and means then that's successful communication. I can approach it one of two ways. 1) I can have seamless communication with someone and pronounce the words we both know and understand, or 2) be a stickler and "correct" every Latin, Greek, German and Arabic rooted word they use and tell them they are pronouncing them "incorrectly".