- Sep 22, 2017
- Reaction score
Xue Sheng gave a pretty decent translation of what the Hanzi would be, there are other Hanzi, 方士 Fangshi comes to mind in describing such a person, the english equivalent is Merlin. If you are talking about a Qigong master "that is super psychic and has immense Qi power" by modern defination delusional 妄想 wang xiang.The terms, wizard and magus, are English of course, and I have no idea what the translation is in Chinese. Magus is usually used for serious discussions because the term wizard has been overtaken by fairy tales, but I don't care, I use both. There is no doubt that the definitions do fit the person.
I am curious, what is the Chinese word for a chi kung master that is super psychic and has immense chi power?
If you say these things to a priest, then in a religuous context perhaps, merging with the Dao or spirtuality, but I do not think any priest would use "Super Psychic" in a religious context.