I'm honestly curious about why some people want for there to be a literal translation of Xiaolin Showdown type stuff into the Bujinkan curriculum? Is the greater purpose of the Bujinkan to serve peace and justice or to compete for Shen Gong Wu? This isn't a dig at anyone. I just don't understand why a non-issue is such a huge deal.
The point has been made by people who live in Japan and train with Hatsumi-sensei that it's a counting method. Isn't it possible that, even with what was posted in that poem, that it's still just a counting method that refers to a cyclical approach to dealing with situations? People have had such strategies for a very long time, haven't they?
Being able to utilize natural elements to achieve your goals doesn't necessarily mean that people are supposed to go around saying "I'm feeling really Windy today". Say that on a crowded elevator and see where it gets you. Sorry if I missed it but what has Hatsumi-sensei's official answer pertaining to this mess been?
If it's "The Godai is a method of counting", then why say that Takamatsu-sensei was really talking about some kind of psychological or spiritual stuff? I just don't see that being verified by those who speak Japanese fluently, live in Japan, train with Hatsumi-sensei, and have, apparently, spent many hours studying such things.
How would claiming this Xiaolin Showdown stuff is real, and present in the Bujinkan, harm the Bujinkan? Sorry if I'm missing something here. I'm just having a hard time figuring out why someone would use it as a rallying cry against the Bujinkan.
Fu Bag