Just finished rereading "Kodo: Ancient Ways", by Rev. Kensho Furuya, and just began "The Elements of Taoism", by Martin Palmer. The last one is not a martial arts book per se, but I am definitely finding all kinds of parallels.
Yet I have borrowed a book called "Sunzi Speaks"
An Illustrated version of The Art of War.
Adapted and Illustrated by Tsai Chih Chung
Translated by Brian Bruya
I have enjoyed how quick of a read it is. There are a few differeneces in the Translation, yet I would expect this. Translating Ancient Chinese into Modern English, might require a interesting perspective.