scrolls question

[opr1945104]

I have been looking at Karate wall hanging scrolls and noticed that some of them have small red squares on them. What are they and what to they do/say?

Hard to see, basically lower left on both. Thanks.

 

[isshinryuronin1]

Most likely it's the seal/stamp of the author. Much like a signature on a document. Was/is common in Japan and also, I think, Korea and maybe China. One's karate or judo rank certificate may have one if the instructor is Oriental. Red seems to be the most common color, but I've seen black as well.

 

[marvin83]

.

 

[frank raud55]

It's a hanko, or chop.. It's a stamped signature.

 

[opr1945104]

Okay, Thank You for prompt replies. Personally I think they look kind of cool.

 

[Gyakuto107]

…and here’s my hanko!

 

[opr1945104]

Interesting.

Is it just a design or does it say something?

Did you create it?

Is it a stamp?

Thanks.

 

[Gyakuto107]

Interesting.

Is it just a design or does it say something?

No, it the transliteration of my name in to Japanese characters.

Did you create it?

No, I had it made for me by a hanko artisan in Kyoto.

Is it a stamp?

Yes, it’s carved from buffalo horn.

 

[Gyakuto107]

It comes in a little carrying pouch…

 

[Gyakuto107]

….and a hard case to slip into one’s breast pocket…

 

[Gyakuto107]

The stamp is the black object and on the right is a little ink paste receptacle….

 

[Gyakuto107]

Here’s a close up of the stamp’s end. You can see the characters for my name carves out of the surface (in reverse, of course).

 

[Gyakuto107]

 

[Gyakuto107]

This shows it’s relative size.

 

[opr1945104]

Not sure about the buffalo horn part, but, the rest is awesome!

 

[Gyakuto107]

Not sure about the buffalo horn part, but, the rest is awesome!

Yes, it was an unexpected detail for me, too.

 

[opr1945104]

I don't think I would have any use for one. But, they are really cool. And affordable! Everything you wanted to know:

Hanko – Custom Japanese Name Stamp for Foreigners

Order your own Hanko (Japanese name stamp) online. We translate your name into Kanji, Hiragana or Katakana. Handcrafted in Japan with fast worldwide shipping. Perfect as a unique personalized gift!

japanese-name-stamp.com

 

[Gyakuto107]

I don't think I would have any use for one. But, they are really cool. And affordable! Everything you wanted to know:

Hanko – Custom Japanese Name Stamp for Foreigners

Order your own Hanko (Japanese name stamp) online. We translate your name into Kanji, Hiragana or Katakana. Handcrafted in Japan with fast worldwide shipping. Perfect as a unique personalized gift!

japanese-name-stamp.com

Christmas cards? Personal letters? Business letters? Marking student assignments? Business card embellishments? All ways to use a hanko and appear really poncy.

 

[opr1945104]

thanks, again.....

 

[marvin83]

I have been looking at Karate wall hanging scrolls and noticed that some of them have small red squares on them. What are they and what to they do/say?

Hard to see, basically lower left on both. Thanks.

Custom seal design from $95.00 (scroll down for details)...

Custom Seal Design

Work with Master Japanese Calligrapher Eri Takase to create an original, custom seal design for your personal use or for your school or organization.

www.takase.com

Martial Arts Scrolls
Martial Arts Services

Attached google translate images,