"What is Shorinji Kempo?" by Doshin So. It's in English.
It's out of print, but you can occasionally pick up a copy on eBay.
There was also a book called "The Complete Book of Karate and Self Defense". It's also out of print, but it contained the full text of an older book on Japanese Kempo.