Anyone know anyplace that can polish and edge a Katana in the Greater Chicago, Illinois area?

Thanks.

Toughie. Try over at http://www.swordforum.com
There are some polishers that hang out in some of the forums. You can also try http://www.swordforumbugei.com in the swords forum.