I'm having trouble getting the "Mark This Forum Read" link on
each forum to work. The only one showing success is the
"Mark ALL Forums Read" link. What's up?

Known issue, is being addressed in a bugfix.